Translate

Sunday, March 30, 2014

рд╣ाрд░ рднिрдд्рд░рдХो рдЬीрдд

рдмाрдпाँ рдлрди्рдХो резреирео 

рдпрд╕рдкрдЯрдХрдХो рдЯी- рдЯ्рд╡ेрди्рдЯी рд╡िрд╢्рд╡рдХрдк рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддाрдмाрдЯ рдиेрдкाрд▓ी рдХ्рд░िрдХेрдЯрдоा рдирдпाँ рдпुрдЧрдХो рд╕ुрд░ुрдЖрдд рднрдПрдХो рдоाрди्рдиुрдкрд░्рдЫ। рдиेрдкाрд▓ी рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдЯोрд▓ी рд╡िрд╢्рд╡рдХрдкрдХा рд▓ाрдЧि рдЫрдиोрдЯ рд╣ुрдиु рдЖрдлैँрдоा рдПрдЙрдЯा рдЙрдкрд▓рдм्рдзि рд╣ो। рд╣ाрдоी рд░ाрдо्рд░ो рдк्рд░рджрд░्рд╢рдирдХा рд▓ाрдЧि рдЖрд╢ाрд╡ाрджी рдеिрдпौँ। рд╕ाрдерд╕ाрдеै, рдЕрдиुрднрд╡ рд░ рд╕ुрд╡िрдзाрдХो рддुрд▓рдиा рдиै рд╣ुрди рдирд╕рдХ्рдиे рджेрд╢рд╣рд░ूрдХा рд╡िрд░ुрдж्рдз рд╣ाрдоी рдЪрдордд्рдХाрд░ рдЧрд░्рди рд╕рдХ्рджैрдиौँ рднрди्рдиे рдХुрд░ाрдоा рдкрдиि рдоाрдирд╕िрдХ рд░ूрдкрд▓े рддрдпाрд░ рдиै рдеिрдпौँ। рдЖрдЦिрд░ рдЬे рд╣ुрдиु рдеिрдпो, рдд्рдпрд╣ी рднрдпो।

рдпрд╕рдкрдЯрдХрдХो рд╡िрд╢्рд╡рдХрдкрдоा рд╣ाрдо्рд░ा рд▓ाрдЧि рдеुрдк्рд░ै рдЪाँрджीрдХा рдШेрд░ाрд╣рд░ू рджेрдЦिрдПрдХा рдЫрди्। рдкрд╣िрд▓ो рдХुрд░ो рдд рдиेрдкाрд▓рд▓े рд╡िрд╢्рд╡рдХрдк рдЦेрд▓्рдиु рдиै рд╣ो। рди्рдпूрдирднрди्рджा рди्рдпूрди рд╕ुрд╡िрдзा рдкाрдПрдХा рдЦेрд▓ाрдбीрд╣рд░ूрд▓े рджेрд╢рд▓ाрдИ рдпो рдЧौрд░рд╡рд╢ाрд▓ी рдЙрдкрд▓рдм्рдзि рдк्рд░рджाрди рдЧрд░ेрдХा рд╣ुрди्। рдЦेрд▓рдХा рд▓ाрдЧि рдЖрдзाрд░рднूрдд рд╕ंрд░рдЪрдиा рд░ рдЕрдн्рдпाрд╕рдХा рд▓ाрдЧि рд╕ुрд╣ाрдЙँрджो рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рдирд╣ुँрджा рдирд╣ुँрджै рдкрдиि, рдПрдЙрдЯा рдкрдиि рдХ्рд░िрдХेрдЯ рд╕्рдЯेрдбिрдпрдо рдирднрдПрдХो рджेрд╢рдХा рдЦेрд▓ाрдбीрд╣рд░ू рд╡िрд╢्рд╡рдХрдкрд╕рдо्рдо рдкुрдЧ्рдиु рдЖрдлैँрдоा рдЪрдордд्рдХाрд░ рд╣ो। рдзेрд░ै рдаूрд▓ा рдХुрд░ा рдирдЧрд░ौँ, рд╣ाрдо्рд░ा рдЦेрд▓ाрдбीрд╣рд░ू рдмрд░्рд╕ाрджрдХा рд╕рдордпрдоा рдЕрдн्рдпाрд╕рд╕рдоेрдд рдЧрд░्рди рдкाрдЙँрджैрдирди्। рдПрдХрдкрдЯрдХ рдд्рдпрд╕ рдмेрд▓ाрдоा рдд्рд░िрд╡िрдХो рдХाрдордЪрд▓ाрдЙ рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдоैрджाрдирдоा рдЧрдПрд░ рд╣ेрд░े рдкुрдЧ्рдЫ। рдпो рдЪрдордд्рдХाрд░ рд╣ाрдо्рд░ा рдЦेрд▓ाрдбीрд╣рд░ूрдХो рдЖрдд्рдордмрд▓, рд▓рдЧाрд╡ рд░ рд╣्рдпाрдХुрд▓ाрдХा рдХाрд░рдг рд╕рдо्рднрд╡ рднрдПрдХो рд╣ो। рдпрд╕рдХा рд▓ाрдЧि рд╣ाрдоीрд▓े рдЙрдиीрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рдЬрддि рдЖрднाрд░ рдк्рд░рдХрдЯ рдЧрд░े рдкрдиि рдХрдо рд╣ुрди्рдЫ।

рдЕрдзिрдХांрд╢ рд╕рдордп рдирдХाрд░ाрдд्рдордХ рдХुрд░ाрдХा рд▓ाрдЧि рдоाрдд्рд░ рд╡िрд╢्рд╡ рд╕рдЮ्рдЪाрд░ рдоाрдз्рдпрдорд╣рд░ूрдоा рдаाрдЙँ рдкाрдЗрд░рд╣ेрдХो рд╣ाрдо्рд░ो рджेрд╢рдХो рдЧрд░्рд╡िрд▓ो рдЙрдкрд╕्рдеिрддिрдХा рд▓ाрдЧि рдЙрдиीрд╣рд░ूрд▓े рдаूрд▓ो рд╕рд╣рдпोрдЧ рдЧрд░ेрдХा рдЫрди्। рдЕрд░्рдХो рдХुрд░ा рд╣рдЩ्рдХрдЩ्рд╡िрд░ुрдж्рдзрдХो рдЦेрд▓рдоा рд╣ाрдо्рд░ो рдк्рд░рджрд░्рд╢рди рд░ рдЕрди्рддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рд╕рдоाрдЪाрд░ рдоाрдз्рдпрдорд╣рд░ूрдоा рднрдПрдХो рд╣ाрдо्рд░ो рдоुрдЧ्рдзрдХрдг्рдардХो рдк्рд░рд╢ंрд╕ा рд╣ो। рдирд╡рдк्рд░рд╡ेрд╢ी рджेрд╢рдХो рдЯिрдорд▓े рд╡िрд╢्рд╡рдХрдкрдХो рдХुрдиै рдкрдиि рдЦेрд▓, рдЕрдЭ рдкрд╣िрд▓ो рдЦेрд▓рдоा рд╡िрдЬрдп рдк्рд░ाрдк्рдд рдЧрд░ेрдХो рдХीрд░्рддिрдоाрди рд╣ाрдоीрд▓े рдмрдиाрдпौँ। рдЕрди्рдп рдеुрдк्рд░ै рдХुрд░ाрдоा рд╣ाрдо्рд░ो рдЦेрд▓рдХा рд░ेрдХрд░्рдбрд╣рд░ू рдЕрди्рддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рд░ूрдкрдоा рдоाрди्рдпрддा рдк्рд░ाрдк्рдд рднрдПрд░ рдЕрдорд░ рд░рд╣рдиेрдЫрди्।
рд╕ंрд╕ाрд░рдХा рд▓ाрдЦौँ(рдХрд░ोрдбौँ рдоाрдиिрд╕рд▓े рд╣ेрд░्рдиे рдЦेрд▓рдХा рдЪ्рдпाрдирд▓рд╣рд░ूрдоा рд╣ाрдоीрд▓े рдЖрдл्рдиा рдЦेрд▓ाрдбीрд▓ाрдИ рджेрдЦ्рди рдкाрдпौँ। рдкूрд░्рдг рд╡्рдпाрд╡рд╕ाрдпिрдХ рдХ्рдпाрдорд░ाрдо्рдпाрдирд╣рд░ूрд▓े рдЦिрдЪेрдХा рдЦेрд▓рд╣рд░ू рд╣ेрд░्рди рдкाрдпौँ। рд╡िрд╢्рд╡рдХा рдЪрд░्рдЪिрдд рдкूрд░्рд╡рдХ्рд░िрдХेрдЯрд░рд╣рд░ूрдХा рдХрдоेрди्рдЯ्рд░ीрдоा рдиेрдкाрд▓ीрдХो рдЦेрд▓рдХा рдмाрд░े рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдгрд╣рд░ू рд╕ुрди्рди рдкाрдпौँ। рд╡िрд╢्рд╡рд╕्рддрд░рдХा рдЕрдо्рдкाрдпрд░рд╣рд░ूрд▓े рд╣ाрдо्рд░ो рдЦेрд▓рдХो рдЕрдо्рдкाрдпрд░िрдЩ्рдЧ  рдЧрд░ेрдХो рджृрд╢्рдпрд▓े рдЖँрдЦा рдоाрдд्рд░ рд╣ोрдЗрди, рд╣ाрдо्рд░ो рдордирд▓ाрдИ рдкрдиि рд╢ीрддрд▓рддा рдк्рд░рджाрди рдЧрд░्рдпो। рдпी рд╕рдм рдХुрд░ा рдХेрд╣ी рд╡рд░्рд╖рдЕрдЧाрдбिрд╕рдо्рдо рд╣ाрдо्рд░ा рд▓ाрдЧि рд╕рдкрдиा рдоाрдд्рд░ рдеिрдП। рдЖрдЬ рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХрддा рдмрдиेрдХो рдЫ। рдпрдд्рд░ो рдаूрд▓ो рдк्рд░рддिрд╕्рдкрд░्рдзाрдмाрдЯ рд╣ाрдоीрд▓े рдиिрдХै рдаूрд▓ो рдЕрдиुрднрд╡ рдмрдЯुрд▓्рди рдкाрдПрдХा рдЫौँ। рд╣ाрд░ рд░ рдЬिрддрднрди्рджा рдаूрд▓ो рдХुрд░ा рдпрд╣ी рд╣ो।

рд╣ाрдо्рд░ा рдЕрдзिрдХांрд╢ рдмाрдиी, рдмेрд╣ोрд░ा рд░ рд╕ंрд╕्рдХाрд░рд╣рд░ू рдЫिрдоेрдХी рдоुрд▓ुрдХрдмाрдЯ рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд╣ुрдиे рдЧрд░ेрдХा рдЫрди्। рд╣ाрдо्рд░ा рд╕िрдиेрдоा, рд╕ाрд╣िрдд्рдп, рд░ाрдЬрдиीрддि, рдкрдд्рд░рдХाрд░рддिा рд░ рддीрд╕ँрдЧ рд╕рдо्рдмрди्рдзिрдд рдЖрдЪрд░рдгрд╣рд░ूрдоा рдЙрддाрдХो рдЯрдб्рдХाрд░ो рдк्рд░рднाрд╡ рджेрдЦिрдиे рдЧрд░्рдЫ। рдХ्рд░िрдХेрдЯрдХो рдХुрд░ाрдоा рдЙрддाрдХो рдХुрд░ा рдЧрд░рдиिрд╕рдХ्рдиु рдЫ рд░ рд╣рд░ेрдХ рдЬिрддрдоा рдЦेрд▓ाрдбीрд▓ाрдИ рднрдЧрд╡ाрди् рдмрдиाрдЗрди्рдЫ। рдХрддिрд╕рдо्рдо рднрдиे рдм्рд░рд╣्рдоा, рд╡िрд╖्рдгु рд░ рдорд╣ेрд╢्рд╡рд░рдХो рдЕрдиुрд╣ाрд░рдоा рдЦेрд▓ाрдбीрд╣рд░ूрдХो рдлोрдЯो рдЯाँрд╕ेрд░ рдк्рд░рдЪाрд░рдк्рд░рд╕ाрд░ рдЧрд░िрди्рдЫ। рдЕрдиि, рд╣рд░ेрдХ рд╣ाрд░рдоा рддिрдиै рднрдЧрд╡ाрди् рдЦрд▓рдиाрдпрдХрдоा рдкрд░िрдгрдд рд╣ुрди्рдЫрди्। рднрдЬрди рдЧाрдЙँрджा рдЧाрдЙँрджै рдХुрди рдмेрд▓ा рдЙрдиीрд╣рд░ूрдХो рд╕рдд्рддोрд╕рд░ाрдк рд╕ुрд░ु рд╣ुрди्рдЫ, рдеाрд╣ै рдкाрдЗँрджैрди। рддрд░, рд╕рдмै рдХुрд░ाрдоा рдЙрддाрдмाрдЯ рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд╣ाрдоीрд▓े рдЦेрд▓рдоा рдпो рдирдХाрд░ाрдд्рдордХ рдХुрд░ाрдЪाрд╣िँ рд╕िрдХेрдиौँ। рдмंрдЧрд▓ाрджेрд╢рд╕ँрдЧ рд╣ाрд░े рдкрдиि рд╕рдмै рджрд░्рд╢рдХрд▓े рдПрдХрдХрдг्рдард▓े рдЦेрд▓ाрдбीрд▓ाрдИ рд╕ाрдзुрд╡ाрдж рджिрдП, рднोрд▓िрдХा рд▓ाрдЧि рд╣ौрд╕्рдпाрдП। рдпो рд╕рдХाрд░ाрдд्рдордХ рдЖрдЪрд░рдг рд╣ाрдоीрд▓े рд╕рдзैँрдХा рд▓ाрдЧि рдХाрдпрдо рд░ाрдЦ्рди рд╕рдХ्рдиुрдкрд░्рдЫ।

рдЕрдм рдоूрд▓ рдХुрд░ो рднрдиेрдХो рдпрд╕рднрди्рджा рдЕрдШि рдХрд╕рд░ी рдмрдв्рдиे рднрди्рдиे рд╣ो। рдмीрдЙ рд░ोрдкिрдПрдХो рдЫ। рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдд्рдпрд╕рд▓ाрдИ рдЙрдЪिрдд рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рджिрдиे, рдорд▓рдЬрд▓ рдЧрд░्рдиे рд░ рдЬोрдЧाрдЙрдиे рд╣ो। рдЕрдиुрдд्рдкाрджрдХ рд░ рдк्рд░рдд्рдпुрдд्рдкाрджрдХ рдХाрдордоा рд╣ाрдоीрд▓े рдХрд╣ाँ рд░ рдХрддि рдЦрд░्рдЪ рдЧрд░рд╕िрдХेрдХा рдЫौँ рднрди्рдиे рдПрдХрдкрдЯрдХ рдкрдиि рд╕ोрдЪेрдХा рдЫैрдиौँ। рд╣рд░ेрдХ рд░ाрдЬрдиीрддिрдХा рд╡्рдпाрдкाрд░ीрд▓े рдЖрдлू рд╕рд░рдХाрд░рдоा рд╣ुँрджा рдпрд╕्рддा рдиोрдЯрдХा рдмाрдвीрд╣рд░ू рдХрддि рдмрдЧाрдП рдХрддि। рддрд░, рд╕िंрдЧो рджेрд╢рд▓ाрдИ рдЧрд░्рд╡ рджिрди рд╕рдХ्рдиे рдк्рд░рдоाрдгिрдд рднрдПрдХो рдХ्рд░िрдХेрдЯрдХा рд▓ाрдЧि рдХुрдиै рдаोрд╕ рдХाрдо рд╡ा рд▓рдЧाрдиी рднрдПрдХो рдЫैрди। рдЕрдЭै рдХेрд╣ी рдмिрдЧ्рд░ेрдХो рдЫैрди। рдпो рд╕рд╣ी рд╕рдордп рд╣ो। рдпрд╕рдоा рд▓рдЧाрдиी рдЧрд░ेрд░ рд╣ेрд░ौँ, рдаूрд▓ै рдлрд▓ рдкाрдЙрдиेрдЫ рджेрд╢рд▓े। рд╣ुрди рдд рд░ंрдЧрд╢ाрд▓ा рдмрдиाрдЙрди рдк्рд░ाрдердоिрдХрддा рджिрдиे рдХुрд░ा рдмोрд▓िрд╕рдХिрдПрдХो рдЫ। рддрд░, рдПрдЙрдЯा рднрдд्рдХेрдХो рдмाрдЯो рд░ рдкुрд▓ рдмрдиाрдЙрди рд╡рд░्рд╖ौं рд▓рдЧाрдЙрдиेрд╣рд░ूрд▓े рдЕрди्рддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рд╕्рддрд░рдХो рд░ंрдЧрд╢ाрд▓ा рдХрд╣िрд▓े рдмрдиाрдЙрд▓ाрди् рднрди्рдиे рдХुрд░ाрдоा рд╢ंрдХा рдЫ।

рдЦेрд▓ाрдбीрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рдЕрд░्рдХो рдЪрд░рдгрдоा рдкुрдЧे рдоाрдд्рд░ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдиाрдпрдХ рдШोрд╖рдгा рдЧрд░्рдиे рдХुрд░ा рдЧрд░ेрд░ рд╣ाрдо्рд░ा рдПрдХ рдорди्рдд्рд░ी рд╣ाँрд╕ोрдХा рдкाрдд्рд░ рдмрди्рди рдкुрдЧेрдХा рдЫрди्। рдорди्рдд्рд░ीрдЬ्рдпूрд▓ाрдИ рдеाрд╣ा рдирднрдПрдХा рдзेрд░ै рдХुрд░ाрдордз्рдпे рдПрдЙрдЯा рдХे рд╣ो рднрдиे рдпी рдЦेрд▓ाрдбीрд▓े рд╕ाрд░ा рдиेрдкाрд▓ीрдХो рдордирдоा рд╕्рдеाрди рдмрдиाрдЗрд╕рдХेрдХा рдЫрди्। рдЙрдиीрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рд╣ाрдоीрд▓े рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдиाрдпрдХ рдоाрдиिрд╕рдХेрдХा рдЫौँ। рдЖрдордоाрдиिрд╕рдХा рдЖँрдЦाрдоा рдХुрдиै рдЗрдЬ्рдЬрдд рдмाँрдХी рдирд░рд╣ेрдХा, рдмोрд▓ीрдХो рдХुрдиै рднрд░ рдирднрдПрдХा рд░ рдбुрдЩрдбुрдЩ्рддी рдЧрдиाрдЗрд╕рдХेрдХा рд░ाрдЬрдиीрддिрдХा рд╡्рдпाрдкाрд░ीрд╣рд░ूрд▓े рдд्рдпрд╕рдХा рд▓ाрдЧि рдХुрдиै рд╕рд░्рдд рд░ाрдЦ्рдиु рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЫैрди। рдпрд╕्рддा рд╕рд╕्рддा рд░ рд╣ाрд╡ाрджाрд░ी рдХुрд░ा рдЧрд░्рдиुрдХो рд╕ाрдЯो рдХ्рд░िрдХेрдЯрдХो рд╡िрдХाрд╕рдХा рд▓ाрдЧि рд╕ाँрдЪ्рдЪै рдХेрд╣ी рдХाрдо рдЧििрд░рджрдП рдЙрдиीрд╣рд░ूрдХा рдкुрд░ाрдиा рдкाрдкрд╣рд░ू рдХेрд╣ी рдоाрдд्рд░ाрдоा рднрдП рдкрдиि рдкрдЦाрд▓िрдПрд▓ाрди् ।

Sunday, March 23, 2014

рд╣ाрд░рднिрдд्рд░рдХो рдЬीрдд

рдпрд╕рдкрдЯрдХрдХो рдЯी рдЯ्рд╡ेрдг्рдЯी рд╡िрд╢्рд╡рдХрдк рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддाрдмाрдЯ рдиेрдкाрд▓ी рдХ्рд░िрдХेрдЯрдХो рдирдпाँ рдпुрдЧрдХो рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рднрдПрдХो рдоाрди्рдиुрдкрд░्рдЫ । рдиेрдкाрд▓ी рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдЯोрд▓ी рд╡िрд╢्рд╡рдХрдкрдХा рд▓ाрдЧि рдЫрдиौрдЯ рд╣ुрдиु рдЖрдлैрдоा рдиै рдПрдЙрдЯा рдЙрдкрд▓рд╡्рдзि рдеिрдпो । рдд्рдпрд╕ैрдмेрд▓ा рджेрдЦि рд╕ाрд░ा рдиेрдкाрд▓ी рдмंрдЧрд▓ाрджेрд╢рдоा рд╣ुрдиे рдЦेрд▓рдХा рд▓ाрдЧि рдЙрдд्рд╕ाрд╣िрдд рднрдПрд░ рдХुрд░्рди рдеाрд▓िрд╕рдХेрдХा рдеिрдП । рдд्рдпрд╕ рд╣िрд╕ाрдмрд▓े рдХाрдЙрдг्рдЯрдбाрдЙрди рдд рдд्рдпрд╣ी рдмेрд▓ा рдиै рд╢ुрд░ु рднрдПрдХो рд╣ो । рд╣ाрдоी рд░ाрдо्рд░ो рдк्рд░рджрд░्рд╢рдирдХा рд▓ाрдЧि рдЖрд╢ाрд╡ाрджी рдеिрдпौं । рддрд░ рд╕ाрдерд╕ाрдеै рдЕрдиुрднрд╡ рд░ рд╕ुрд╡िрдзाрдХो рддुрд▓рдиै рд╣ुрди рдирд╕рдХ्рдиे рджेрд╢рд╣рд░ुрдХा рд╡िрд░ुрдж्рдз рд╣ाрдоी рдЪрдордд्рдХाрд░ рдЧрд░्рди рд╕рдХ्рджैрдиौं рднрди्рдиे рдХुрд░ाрдоा рдкрдиि рдоाрдирд╕िрдХ рд░ुрдкрд▓े рддрдпाрд░ рдиै рдеिрдпौं । рдЖрдЦिрд░ рдЬे рд╣ुрдиु рдеिрдпो, рдд्рдпो рдиै рднрдпो । рдмंрдЧрд▓ाрджेрд╢рд╕ंрдЧрдХो рдЦेрд▓рдоा рд╣ाрдоी рдкрд░ाрдЬिрдд рднрдпौं । рдЕрдлрдЧाрдиिрд╕्рддाрдирд╕ंрдЧрдХो рд╣ाрдо्рд░ो рдЦेрд▓ рд░ рдмंрдЧрд▓ाрджेрд╢рд╕ंрдЧ рд╣ंрдЧрдХंрдЧрдХो рдЦेрд▓рдоा рдЪрдордд्рдХाрд░ рдирд╣ुрдиे рд╣ो рднрдиे рд╣ाрдоी рдпрд╕рдкрдЯрдХ рдпो рднрди्рджा рдЕрдШि рдмрдв्рдиे рд╕рдо्рднाрд╡рдиा рдЫैрди рднрдиे рдкрдиि рд╣ुрди्рдЫ । рддрд░ рд╣рд░ेрдХ рдХाрд▓ो рдмाрджрд▓рдоा рдЪाँрджीрдХो рдШेрд░ा рд╣ुрди्рдЫ рднрди्рдиे рд╢ाрд╕्рд╡рдд рднрдиाрдЗ рдЫ । рдпो рдХुрд░ा рдпрд╣ाँ рдкрдиि рдк्рд░рдоाрдгिрдд рд╣ुрди्рдЫ ।

Sunday, March 16, 2014

рдз्рд╡рдиि рд░ рдХोрд▓ाрд╣рд▓

резреирен 

рдЖँрдЦा рд░ рдХाрдирд▓े, рдпो рд╣ाрдо्рд░ो рдоुрдЦрд▓े рдХे рдХे рдЧрд░्рдиे рд╣ो ?
рдпी рд╕рдм рд╕िрдХौँ, рд╣ाрдоीрд▓े рд╕िрдХौँ рдЖрдЬ рд╣ाрдоीрд▓े ।

рд╕्рдХुрд▓े рдЬीрд╡рдирднрд░ рд╣рд░ेрдХ рдмिрд╣ाрди рд▓ाрдордмрдж्рдз рднрдПрд░ рдЧाрдЙрдиे рдЧрд░ेрдХो рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдЕрд╣िрд▓े рдкрдиि рдоुрдЦाрдЧ्рд░ рдЫ। рд╕ंрд╕्рдеाрдкрдХ рдк्рд░िрди्рд╕िрдкрд▓ рд╕рдд्рдпрдиाрд░ाрдпрдгрдмрд╣ाрджुрд░ рд╢्рд░ेрд╖्рдард▓े рдЖрдлैँрд▓े рд▓ेрдЦ्рдиुрднрдПрдХो рдд्рдпो рд░рдЪрдиा рд╣ाрдоी рддрди्рдордпрдХा рд╕ाрде рдердкрдбी рдмрдЬाрдЗрдмрдЬाрдЗ рднрдЯ्рдпाрдЙँрде्рдпौँ। рд╣ाрдоीрд▓ाрдИ рдд्рдпрддिрдмेрд▓ा рдПрдЙрдЯा рдиिрдпрдордЬрд╕्рддो рдоाрдд्рд░ै рдеिрдпो। рд╣ुрди рдд рдЕрд╣िрд▓े рдкрдиि рдд्рдпрд╕рдХा рдПрдХрдПрдХ рдкंрдХ्рддि рд╣ाрдоी рдЦрд░рд░рд░ рднрди्рди рд╕рдХ्рдЫौँ рддрд░ рдд्рдпрд╕рдХो рдЕрд░्рде рдЦोрдЬ्рдиे рдмेрд▓ा рдкрдиि рдеिрдПрди, рдЪाрд╣рдиा рдкрдиि рдеिрдПрди। рдд्рдпрд╕рдоा рдЖँрдЦा, рдХाрди рд░ рдоुрдЦ рд╣ाрдоीрд▓ाрдИ рдк्рд░рдХृрддिрд▓े рдХिрди рджिрдПрдХो рд╣ो рднрди्рдиे рдХुрд░ाрдХो рд╢िрдХ्рд╖ा рд╣ुрди्рде्рдпो। рдЧीрддрд▓े рднрди्рде्рдпो, рдпो рд╕ंрд╕ाрд░рдоा рд╣ेрд░्рди, рдмोрд▓्рди, рд╕ुрди्рди рд░ рдЧрд░्рдирдХा рд▓ाрдЧि рд░ाрдо्рд░ा рдирд░ाрдо्рд░ा рджुрд╡ैрдерд░ी рдХुрд░ा рдк्рд░рд╢рд╕्рддै рдЫрди्। рддрд░, рд╣ाрдо्рд░ा рдЖँрдЦाрд▓े рддिрдирдмाрдЯ рдЫाрдиेрд░ рд░ाрдо्рд░ा рд░ाрдо्рд░ा рдХुрд░ा рдоाрдд्рд░ рджेрдЦ्рдиुрдкрд░्рдЫ, рд╣ाрдо्рд░ा рдХाрдирд╣рд░ूрд▓े рд░ाрдо्рд░ा рдХुрд░ा рдоाрдд्рд░ рд╕ुрди्рдиुрдкрд░्рдЫ, рдоुрдЦрд▓े рд╕ुрдордзुрд░ рдмोрд▓ी рдоाрдд्рд░ै рдмोрд▓्рдиुрдкрд░्рдЫ।
рдЖрджрд░्рд╢ рд╡िрдж्рдпा рдорди्рджिрд░рдоा рдирдкрдвेрдХा рдЕрд░ूрд▓ाрдИ рдкрдиि рдд्рдпрд╕्рддै рдХुрд░ाрд╣рд░ू рдХुрдиै рди рдХुрдиै рд░ूрдкрдоा рдХрд╕ैрд▓े рди рдХрд╕ैрд▓े рдХрд╣ीँ рди рдХрд╣ीँ рд╕िрдХाрдП рд╣ोрд▓ाрди्। рддрд░, рд╣рд░ेрдХ рдмिрд╣ाрди рдПрдХोрд╣ोрд░ो рд░рдЯेрдХा рд░ рд╕рдмैрд▓े рд╕ुрдиेрдХा рддी рдХुрд░ाрд╣рд░ू рд╣ाрдоी рдкрдЫि рдЬрдм рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░рдХि рдЬीрд╡рдирдоा рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдЧрд░्рдЫौं, рдХрддा рдкुрдЧ्рдЫрди्, рдХрд╣ाँ рд╣рд░ाрдЙँрдЫрди्, рд╕्рдоृрддिрдХा рдкाрдиाрд╣рд░ूрдмाрдЯ рдорд╕ीрд▓े рд▓ेрдЦेрдХा рдкाрдиाрдмाрдЯ рд░ंрдЧ рдЙрдбेрдХो рдЬрд╕рд░ी рдмिрд▓ाрдЙँрдЫрди्, рдзрдоिрд▓ो рд╣ुрди्рдЫрди्।
рдЕрдШिрд▓्рд▓ो рд╕ाрддा рдЕрдоेрд░рдХिी рджूрддाрд╡ाрд╕рдХो рдиिрдорди्рдд्рд░рдгाрдоा рдУрд╕्рдХाрд░рдХा рд▓ाрдЧि рдЫाрдиिрдПрдХी рдПрдХ рдЬрдиा рд╕िрдиेрдоा рдиिрд░्рджेрд╢рдХрд╕ँрдЧ рдПрдХ рджिрди рдЫрд▓рдлрд▓ рдЧрд░्рдиे рд╕ाрдЗрдд рдЬुрд░ेрдХो рдеिрдпो। рдЖрдЗрд░рдиि рдЯेрд▓рд░ рдм्рд░ोрдб्рд╕्рдХी рдиाрдордХी рддी рд╕िрдиेрдХрд░्рдоीрдХो рд╡िрдзा рд╡ृрдд्рддрдЪिрдд्рд░ рдеिрдпो। рд╕ंрд╕ाрд░рдХा рд╡िрднिрди्рди рднाрдЧрдоा рд╡िрд╡िрдз рд╡िрд╖рдпрд╡рд╕्рддुрдоाрдеि рдоाрд░्рдоिрдХ рд╡ृрдд्рддрдЪिрдд्рд░ рдмрдиाрдЗрд╕рдХेрдХी рдЖрдЗрд░рдиिрд▓े рдд्рдпрд╕ рдмेрд▓ा рдЖрдл्рдиो рд╣ेрдпрд░ рдПрди्рдб рдиाрдЙ рднрди्рдиे рдПрдЙрдЯा рдЪрд░्рдЪिрдд рд░ рдкुрд░рд╕्рдХृрдд рдХृрддिрдХो рдХेрд╣ी рдЕंрд╢ рд╣ेрд░्рдиे рдЕрд╡рд╕рд░ рдк्рд░рджाрди рдЧрд░ेрдХी рдеिрдЗрди्। рдд्рдпो рд╡ृрдд्рддрдЪिрдд्рд░ рдЙрдирдХा рд▓ाрдЧि рдкрдиि рд╡िрд╢ेрд╖ рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдХो рдеिрдпो рдХिрдирднрдиे рдд्рдпрд╕рд╕ँрдЧ рдЙрдиी рдЖрдлैँ рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рд░ूрдкрдоा рдЧाँрд╕िрдПрдХी рдеिрдЗрди्। рдоाрдирд╡ीрдп рднाрд╡рдиाрд▓े рд╣ुрди рдд рдХुрдиै рдкрдиि рд╕рд░्рдЬрдХ рдЖрдл्рдиो рд╡िрд╖рдп рд░ рдд्рдпрд╕рдХा рдкाрдд्рд░рд╣рд░ूрд╕ँрдЧ рдЧाँрд╕िрдПрдХै рд╣ुрди्рдЫ। рдд्рдпрддि рднрдПрди рднрдиे рдЙрд╕рд▓े рдд्рдпрд╕рдоा рди्рдпाрдп рдЧрд░्рди рд╕рдХ्рджैрди।
рдЙрдирдХो рд╡ृрдд्рддрдЪिрдд्рд░ рдЕрд░ूрднрди्рджा рдХрддि рдлрд░рдХ рд░рд╣ेрдЫ рднрдиे рдпो рдЙрдирд▓े рдЖрдл्рдиै рдмाрдмु рд░ рдЖрдоाрдоाрдеि рдмрдиाрдПрдХी рдеिрдЗрди्। рдЙрдирдХा рдЖрдоा рд░ рдмाрдмु рджुрд╡ै рдЬрди्рдорджेрдЦि рдиै рдХाрди рд╕ुрди्рджैрдирдеे। рддрд░ंрдЧ рд░ рдУрда рдЪрд▓ेрдХा рдЖрдзाрд░рдоा рдмोрд▓ीрдЪाрд▓ी рд╕िрдХाрдЙрдиे рд╡िрд╢ेрд╖ рд╡िрдж्рдпाрд▓рдпрдоा рдЙрдиीрд╣рд░ू рд╕ँрдЧै рдкрдв्рдеे। рдд्рдпрд╣ी рдХ्рд░рдордоा рднрдПрдХो рдоिрдд्рд░рддा рдкрдЫि рд╡ैрд╡ाрд╣िрдХ рд╕рдо्рдмрди्рдзрдоा рдкрд░рдгрддि рднрдПрдХो рд░рд╣ेрдЫ। рдЖрдл्рдиा рддीрди рд╕рди्рддाрдирд▓ाрдИ рд╣ुрд░्рдХाрдЙрдиे рдмेрд▓ाрд╕рдо्рдо рдЙрдиीрд╣рд░ू рдЖрдл्рдиो рд╕ुрди्рдиे рд╢рдХ्рддिрдХो рдЕрднाрд╡рд▓ाрдИ рдЬिрддेрд░ рдЕрд░ू рд╕ाрдзाрд░рдг рдоाрдиिрд╕рд╣рд░ूрд╕рд░рд╣ рдЬीрд╡рдирд╕ँрдЧ рдЕрдн्рдпрд╕्рдд рднрдЗрд╕рдХेрдХा рд╣ुрди्рдЫрди्। рдз्рдпाрди рджिрдПрд░ рд╕ुрди्рдпो рднрдиे рдмुрдЭ्рди рд╕рдХ्рдиे рдХुрд░ा рдЧрд░्рди рд╕рдХ्рдЫрди् рдЙрдиीрд╣рд░ू। рддрд░ рдкрдиि рдЕрдЪाрдирдХ ремрел рд╡рд░्рд╖рдХो рдЙрдоेрд░рдоा рдЙрдиीрд╣рд░ू рдЖрдл्рдиो рдоौрдирддाрдХो рд╕ंрд╕ाрд░рдмाрдЯ рдмाрд╣िрд░ рдиिрд╕्рдХेрд░ рд╕ुрди्рдиे рдмрди्рдирдХा рд▓ाрдЧि ’рдХोрдХ्рд▓िрдпрд░ рдЗрдо्рдк्рд▓ाрди्рдЯ’ рднрдиिрдиे рдЬрдЯिрд▓ рд░ рдбрд░рд▓ाрдЧ्рджो рд╢рд▓्рдпрдЪिрдХिрдд्рд╕ा рдЧрд░्рдиे рдиिрд░्рдгрдп рдЧрд░्рдЫрди्। рдЙрдиीрд╣рд░ू рд╕ंрдЧीрдд рд╕ुрди्рди рдЪाрд╣рди्рдЫрди्, рдлोрдирдоा рдХुрд░ा рдЧрд░्рди рдЪाрд╣рди्рдЫрди्, рдЖрдл्рдиा рд╕рди्рддाрдирдХो рд╕्рд╡рд░ рдХрд╕्рддो рдЫ рднрдиेрд░ рд╕ुрди्рди рдЪाрд╣рди्рдЫрди्। рддрд░, рджुрд╡ैрдХो рд╢рд▓्рдпрдЪिрдХिрдд्рд╕ा рд╕рдлрд▓ рд╣ुрди्рдЫ рднрди्рдиे рдХुрдиै рдЖрд╢्рд╡ाрд╕рди рдЫैрди। рдЙрдиीрд╣рд░ूрд▓े рд▓ाрдоो рдЬीрд╡рди рд╣рд░ेрдХ рдХुрд░ा рдПрдХрд╕ाрде рдЧрд░ेрд░ рдмिрддाрдПрдХा рдЫрди्, рдЙрд╕्рддै рднрдПрд░ рдмिрддाрдПрдХा рдЫрди्। рдЕрдм рдпो рд╢рд▓्рдпрдЪिрдХिрдд्рд╕ाрд▓े рдЙрдиीрд╣рд░ूрдордз्рдпे рдПрдХ рдЬрдиाрд▓ाрдИ рдкрдиि рдЕрд░्рдХो рднрди्рджा рдлрд░рдХ рдмрдиाрдЗрджिрдпो рднрдиे рдд्рдпрд╕рд▓े рдЙрдиीрд╣рд░ूрдХो рдЬीрд╡рдирдоा, рд╕рдо्рдмрди्рдзрдоा рдХрд╕्рддो рдлрд░рдХ рдкाрд░्рд▓ा? рдпрд╕ैрдХो рд╕ेрд░ोрдлेрд░ोрдоा рдЖрдЗрд░рдиिрд▓े рдмрдиाрдПрдХो рд╡ृрдд्рддрдЪिрдд्рд░рд▓े рд╕рддрд╣рдоा рджेрдЦिрдиेрднрди्рджा рдЧрд╣िрд░ा рдк्рд░рд╢्рдирд╣рд░ू рдЙрдаाрдПрдЬрд╕्рддो рдорд▓ाрдИ рднाрди рднрдпो।
рдХुрдиै рдоाрдиिрд╕рд▓े ремрел рд╡рд░्рд╖рд╕рдо्рдо рдоौрдирддा рдЕрдиुрднрд╡ рдЧрд░ेрд░ рдЕрдЪाрдирдХ рд╕ंрд╕ाрд░рдХा рд╡िрднिрди्рди рдз्рд╡рдиि рд╕ुрди्рджा рдХрд╕्рддो рд╣ोрд▓ा? рдЙрд╕рд▓े рдкрдвेрдХो рдз्рд╡рдиिрдХो рдкрд░рднिाрд╖ा рд░ рдЖрдЬрдХो рд╕ंрд╕ाрд░рдХो рдХोрд▓ाрд╣рд▓рдоा рдЙрд╕्рддै рд╣ोрд▓ा рдд? рдХे рдЙрд╕рд▓े рддी рджुрдИрдоा рд╕ाрдордЮ्рдЬрд╕्рдпрддा рдкाрдЙрди рд╕рдХ्рдЫ? рдХिрдирднрдиे, резрежрд░резрез рджिрди рд╢िрд╡рдкुрд░ीрдХो рдбाँрдбाрдоा рд╡िрдкрд╕्рдпрдиा рдЧрд░ेрд░ рдЖрдПрдХाрд╣рд░ू рднрди्рдиे рдЧрд░्рдЫрди्, рдПрдХैрдкрдЯрдХ рд╕рд╣рд░рдХो рдХोрд▓ाрд╣рд▓рдоा рдЖрдЙँрджा рдд рдЖрдлूрд▓ाрдИ рдЕрдн्рдпрд╕्рдд рдмрдиाрдЙрдиै
рдЧाрд╣्рд░ो рд╣ुрди्рдЫ।
рдз्рд╡рдиि рдПрдХ рд╢рдм्рдж рднрдП рдкрдиि рдХेрд▓ाрдПрд░ рд╣ेрд░्рдиे рд╣ो рднрдиे рдЖрдЬрдХो рд╕ंрд╕ाрд░рдоा рдд्рдпрд╕рдХा рдХрддि рд░ूрдк рдЫрди् рднрдиेрд░ рд╕рдо्рдЭрди  рдЧाрд╣्рд░ो рд╣ुрди्рдЫ। рд╣ाрдоीрд▓े рд╕्рдХुрд▓рдоा рдЧрд░ेрдХो рдк्рд░ाрд░्рдердиा рд░ рдмाрд▓्рдпрдХाрд▓рдоा рдкाрдПрдХो рдкाрдард▓ाрдИ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░рдоा рд▓ाрдЧू рдиै рдЧрд░्рдиे рд╣ो рднрдиे рдкрдиि, рдо рд░ाрдо्рд░ो рдХुрд░ा рдоाрдд्рд░ рд╕ुрди्рди рдЪाрд╣рди्рдЫु рднрди्рдиे рд╣ो рднрдиे рдкрдиि рдХे рдЕрд░ूрд▓े рд╣ाрдоीрд▓ाрдИ рдд्рдпрд╕ो рдЧрд░्рди рджिрди्рдЫрди्? рд╕рдмैрд▓े рд░ाрдо्рд░ै рд░ाрдо्рд░ो рдоाрдд्рд░ рдирдмोрд▓ेрд╕рдо्рдо рдХрд╕ैрдХो рдкрдиि рдирд░ाрдо्рд░ो рдирд╕ुрди्рдиे рдЪाрд╣рдиा рдХрд╕рд░ी рдкूрд░ा рд╣ुрди рд╕рдХ्рдЫ?
рдЖрдЗрд░рдиिрдХा рдмाрдмुрдЖрдоाрдХो рдЖрдл्рдиो рдиिрд░्рдгрдпрд▓ाрдИ рд╕рдо्рдоाрди рдЧрд░े рдкрдиि рдоैрд▓े рдЖрдлूрд▓ाрдИ рдЙрдиीрд╣рд░ूрдХो рдаाрдЙँрдоा рд░ाрдЦेрд░ рд╕ोрдЪ्рджा рдорд▓ाрдИ рдд्рдпрд╕рдоाрдеि рдк्рд░рд╢्рди рдЙрдаाрдЙрди рдорди рд▓ाрдЧ्рдпो। рдо рдд्рдпрд╣ाँ рднрдПрдХो рднрдП рд░ рдХрд╕ैрд▓े рдорд▓ाрдИ рдд्рдпो рд╢рд▓्рдпрдЪिрдХिрдд्рд╕ा рдЧрд░्рди рднрдиेрдХो рднрдП рдо рдЧрд░्рдеें рд╣ोрд▓ा? рдЖрдлрди्рддрдХो рд╕्рд╡рд░, рдордзुрд░ो рд╕ंрдЧीрдд, рдЪрд░ाрдХो рдЪिрд░рдмिрд░, рдкाрддрдоा рд╣ाрд╡ाрдХो рд╕्рдкрд░्рд╢, рдордзुрд░ो рд╕ंрдЧीрддрдХा рдз्рд╡рдиिрдХा рд╕ाрдерд╕ाрдеै рд╢्рд░рд╡рдгрд╢рдХ्рддिрд▓े рдорд▓ाрдИ рдк्рдпाрдХेрдЬ рдбिрд▓рдоा рдЕрд░ू рдзेрд░ै рдХोрд▓ाрд╣рд▓ рдкрдиि рджिрди्рде्рдпो। рдХे рдо рддी рд╕рдмै рд╕рд╣рди рд╕рдХ्рдеेँ рд╣ोрд▓ा? рдорд▓ाрдИ рдоौрдирддाрд╕ँрдЧ рдЕрдн्рдпрд╕्рдд рднрдЗрд╕рдХेрдкрдЫिрдХो рдХोрд▓ाрд╣рд▓рдХो рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ुрди्рде्рдпो рд╣ोрд▓ा рдд ?

Sunday, March 2, 2014

рдЕрдеाрд╣ рдкाрдард╢ाрд▓ा

рдмाрдпाँ рдлрди्рдХो резреирем

рд╕ंрд╕ाрд░рдоा рдЬ्рдЮाрдирдХो рднрдг्рдбाрд░ рдПрдЙрдЯा рдпрд╕्рддो рдХुрд░ा рд╣ो, рдЬрд╕рдХो рднेрдЙ рдкाрдЙрди рдХрд╕ैрд▓े рд╕рдХ्рджैрди । рдХрддि рд╡िрд╖рдп рд░ рд╡िрдзाрдХा рдХрддि рдЬ्рдЮाрди рдЖрд░्рдЬрди рдЧрд░्рди рд╕рдХिрди्рдЫ рднрди्рдиे рдХुрд░ाрдХो рдХुрдиै рд╕ीрдоा рдиै рдЫैрди । рдХुрдиै рдкрдиि рдоाрдиिрд╕рд▓े рдПрдЙрдЯा рдЬुрдиिрдоा рдмрдЯुрд▓्рди рд╕рдХ्рдиे рднрди्рджा рдХрддा рд╣ाो рдХрддा рдмрдвी рдеाрд╣ा рдкाрдЙрди рд╕рдХिрдиे, рд╕िрдХ्рди рд░ рдЬाрди्рди рд╕рдХिрдиे рдХुрд░ाрд╣рд░ुрд▓े рднрд░िрдПрдХो рдЫ рдЬ्рдЮाрдирдХो рднрдг्рдбाрд░ । рдд्рдпрд╕ैрд▓े рдмेрд▓ाрдмेрд▓ा рдЖрдлूрд▓ाрдИ рд╕рдмै рдХुрд░ाрдХो рд╡ा рдзेрд░ै рдХुрд░ाрдХो рдЬ्рдЮाрди рднрдПрдХो рдЧрд░्рд╡ рдЧрд░्рдиे рдоाрдиिрд╕рд╣рд░ु рднेрдЯ्рджा рдорд▓ाрдИ рдЦिрдд्рдХा рдЫोрдбेрд░ рд╣ाँрд╕्рди рдорди рд▓ाрдЧ्рдЫ । 

рдд्рдпрд╕рдоाрдеि рдкрдиि рдЕрдЭ рдЬ्рдЮाрди рдХे рд╣ो рд░ рд╕ूрдЪрдиा рдХे рд╣ो рднрдиेрд░ рдЦुрдЯ्рдпाрдЙрдиे рддिрд░ рд╕ोрдЪ्рди рдеाрд▓्рдпो рднрдиे рдд рдд्рдпो рдЭрдиै рдмрдвी рдЕрдеाрд╣ рд╣ुрди рдкुрдЧ्рдЫ । рд╕ीрдоिрдд рд╕рдордпрдоा рдзेрд░ै рдЬрд╕ो рд╣ाрдоी рдиिрд╢्рдЪिрдд рд╡िрдзा рд╡ा рд╡िрд╖рдпрдХा рд╕ूрдЪрдиा рддрдеा рдЬाрдирдХाрд░ीрд╣рд░ु рдЖрдл्рдиो рдордЧрдЬрдоा рдХोрдЪेрд░ рдд्рдпрд╕рд▓ाрдИ рдЬ्рдЮाрди рд╡ा рд╡िрдж्рдпाрдХो рдн्рд░рдордоा рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдЧрд░िрд░рд╣ेрдХा рд╣ुрди्рдЫौं । рдЬрди्рдоेрд░ рдХेрд╣ी рдеाрд╣ा рдирдкाрдЙрдиे рдмेрд▓ाрджेрдЦि рдиै рдЪрд▓िрдЖрдПрдХा рд░ рдЕрд░ुрд▓े рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░िрд╕рдХेрдХा рдХुрд░ाрд╣рд░ुрд╕ंрдЧ рдЕрдн्рдпрд╕्рдд рд╣ुрди рдеाрд▓्рдЫ рдоाрдиिрд╕ । рд╣ुрд░्рдХेрд░ рд╣ोрд╢ рдЖрдПрдХो рдмेрд▓ा рджेрдЦि рдд рдмाрдмु, рдЖрдоा, рдЕрднिрднाрд╡рдХ рд░ рд╢िрдХ्рд╖рдХрд╣рд░ुрд▓े рд╕िрдХाрдПрдХा рдХुрд░ाрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рдз्рд░ुрд╡ рд╕рдд्рдп рдоाрдиेрд░ рд╣ाрдоी рд╣ुрд░्рдХिрди рдеाрд▓्рдЫौं । рд╣ाрдоी рд╕рд╣рдЬ рд░ुрдкрдоा рддी рдХुрд░ाрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдЧрд░्рдЫौं рд░ рд╕ंрдзै рдЬрд╕ो рдЕрд░ुрд▓े рдиिрд░्рджेрд╢िрдд рдЧрд░ेрдХा рд░ рд╕िрдХाрдПрдХा рдХुрд░ाрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рд╕рд╣рдЬ рд░ुрдкрдоा рдЧ्рд░рд╣рдг рдЧрд░्рдЫौं । рдк्рд░рд╢्рди рд╡ा рдк्рд░рддिрдк्рд░рд╢्рди рдд рдЧрд░्рджैрдиौं । рд╣ाрдоीрд▓ाрдИ рдЬे рдЗрддिрд╣ाрд╕ рднрдиेрд░ рдкрдвाрдЗрди्рдЫ, рд╣ाрдо्рд░ा рд▓ाрдЧि рдд्рдпрд╣ी рдиै рдЗрддिрд╣ाрд╕ рд╣ुрди्рдЫ । рдЬुрди рд╣िрд╕ाрдмрдХो рдлрд░्рдоूрд▓ा рд╣ाрдоीрд▓ाрдИ рдШोрдХाрдЗрди्рдЫ, рд╣ाрдоी рдд्рдпрд╣ी рддрд░ीрдХा рд▓рдЧाрдПрд░ рд╕рдоाрдзाрдирд╣рд░ु рдЧрд░्рди рдеाрд▓्рдЫौं । рдХुрдиै рдкрдиि рдХुрд░ाрд▓ाрдИ рддрдкाрдИрд╣ाрдоी рдХुрди рдаाрдЙँрдоा рдмрд╕ेрд░ рд╣ेрд░्рдЫौं рднрди्рдиे рдХुрд░ाрд▓े рдд्рдпрд╕рдХो рдлрд░рдХ рдЖрдпाрдо рд╡ा рдЕрд░्рде рд▓рдЧाрдЙрди рд╕рдХ्рдЫ । рдд्рдпрд╕ैрд▓े рд╡ोрдз рднрдПрдХो рдЬ्рдЮाрди рдмाрд╣ेрдХ рдЕрд░ु рд╕рдмै рдХुрд░ा рд╡िрд╡ाрджाрд╕्рдкрдж рд╣ुрди рд╕рдХ्рдЫрди् рд░ рдХेрд╣ी рдкрдиि рд╣рдХाрдЯ्рдп рдХрд╣ाँ рд╣ुрди्рдЫ рд░ ? рдд्рдпрд╕ो рднрди्рджैрдоा рд╣ाрдоीрд▓ाрдИ рд╕िрдХाрдЗрдиे рд╕рдмै рдХुрд░ा рдЕрд╕рдд्рдп рд╣ुрди्рдЫрди् рднрди्рдиे рдоेрд░ो рдЖрд╢рдп рд╣ैрди । рддрд░ рд╕рдд्рдп рднрдиिрдПрдХो рдХुрд░ा рдиै рд╕рдд्рдп рдирд╣ुрди рд╕рдХ्рдЫ рд░ рдд्рдпрд╕рдХा рдЕрд░ु рдкाрдЯाрд╣рд░ु рдкрдиि рд╣ोрд▓ाрди् рднрдиेрд░ рдЦोрдЬ्рди рд╣ाрдоीрд▓ाрдИ рдЬिрди्рджрдЧीрд▓े рдХрд╣िрд▓े рдкрдиि рд╕рдордп рджिंрджैрди । рдд्рдпрд╕ैрд▓े рдХुрдиै рдкрдиि рдХुрд░ा рдЕрди्рдп рдЕрд░्рде рд░ рд░ुрдкрдоा рдк्рд░рдоाрдгिрдд рдирд╣ुрди्рдЬेрд▓ рд╕рдо्рдо рд╕рдд्рдпрдХो рд░ुрдкрдоा рдоाрди рдкाрдПрд░ рдмрд╕िрд░рд╣рди्рдЫ । рдкृрде्рд╡ी рдЧोрд▓ो рдЫ рднрди्рдиे рджрд╣्рд░ोрд╕ंрдЧ рдк्рд░рдоाрдгिрдд рдирд╣ुрди्рдЬेрд▓ рдоाрди्рдЫेрд╣рд░ु рдпрд╕рд▓ाрдИ рдЪ्рдпाрдк्рдЯो рдиै рдоाрдиेрд░ рдмрд╕्рдеे рд░ рдд्рдпो рдмेрд▓ाрдХो рд▓ाрдЧि рд╕рдд्рдп рдд्рдпрд╣ी рдеिрдпो । рдпрд╣ी рд╣рд░ेрдХ рдХुрд░ाрдоा рд▓ाрдЧू рд╣ुрди्рдЫ ।

рдд्рдпрд╕ैрд▓े рд╣ोрд▓ा рдмेрд▓ाрдмेрд▓ाрдоा рдХोрд╣ी рдоाрдиिрд╕рд▓े рдЬрдм рдкрдв्рдиै рдкрд░्рдиे рдХिрддाрдм рдХुрди рд╣ो рднрдиेрд░ рдорд╕ंрдЧ рд╕рд▓्рд▓ाрд╣ рдоाрдЧ्рдЫрди्, рдо рдЕрдк्рда्рдпाрд░ोрдоा рдкрд░्рдЫु । рдПрдХ рдд рднрди्рдиाрд╕ाрде рдд्рдпрд╕्рддो рдкрдв्рдиै рдкрд░्рдиे рдХिрддाрдмрдХो рдиाрдо рд╕рдо्рдЭिрди рд╕рдХिंрджैрди, рд╕рдо्рдЭे рдкрдиि рдХрддिрд╡рдЯाрдХो рд╕рдо्рдЭिрдиु ? рдЬрддिрд╡рдЯाрдХो рд╕рдо्рдЭे рдкрдиि рдХे рдЖрдзाрд░рдоा рддिрдирд▓ाрдИ рдкрдв्рдиै рдкрд░्рдиे рдХिрддाрдм рднрдиेрд░ рднрди्рдиु ? рдЖрдлूрд▓े рдкрдвेрдХा рдмाрд╣ेрдХ рд╕ंрд╕ाрд░рдоा рдЕрд░ु рдХрддि рдХिрддाрдм рд╣ोрд▓ाрди् ? рддिрдирдХो рддुрд▓рдиाрдоा рдоैрд▓े рдкрдвेрд░ рдЧрдЬ्рдЬрдм рдЫ рднрдиेрдХो рдХिрддाрдмрдХो рдХुрдиै рдФрдХाрддै рдирд╣ोрд▓ा । рдПрдХ рдд рдЖрдлैрд▓े рдХुрдиै рдмेрд▓ा рдкрдвेрд░ рд░ाрдо्рд░ो рд▓ाрдЧेрдХो рдХрддिрдкрдп рдХिрддाрдм рдкрдЫि рдлेрд░ि рдкрдв्рджा рд╡ा рд╕рдо्рдЭिँрджा рдЖрдлैрд▓ाрдИ рд╡ैрд░ाрдЧ рд▓ाрдЧ्рди рдкрдиि рд╕рдХ्рдЫ । рдХुрдирдмेрд▓ा рдХुрди рдордирд╕्рдеिрддिрдоा рдкрдв्рджा рдорди рдкрд░ेрдХो рдХुрд░ा рдкрдЫि рдорди рдирдкрд░्рди рд╕рдХ्рдЫ । рдоाрдиिрд╕рдХो рд░ुрдЪि рднрди्рдиे рдХुрд░ा рдкрдиि рд╕рдордп рд░ рдЙрд╕рдХो рдоाрдирд╕िрдХ рдкрд░िрдкрдХ्рд╡рддाрд╕ंрдЧै рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рднैрд░рд╣рди्рдЫ । рдЕрдиि рд╣рд░ेрдХ рдоाрдиिрд╕рдХो рдЖрдЖрдл्рдиै рд░ुрдЪि рд╣ुрди्рдЫрди् । рд╕рдмै рдоाрдиिрд╕рд▓ाрдИ рдПрдЙрдЯै рдХुрд░ा рдорди рдкрд░्рдиे рд╡ा рдирдкрд░्рдиे рд╣ुँрджैрди । рдорд▓ाрдИ рднिрдд्рд░рд╕рдо्рдо рдЫोрдПрдХो рдХुрд░ाрд▓े рддрдкाрдИंрд▓ाрдИ рдлिрдЯिрдХ्рдХै рдЕрд╕рд░ рдирдЧрд░्рди рдкрдиि рд╕рдХ्рдЫ । рддрд░ рдд्рдпрд╕рдХो рдЕрд░्рде рдоेрд░ो рд░ुрдЪि рд░ाрдо्рд░ो, рддрдкाрдИрдХो рдирд░ाрдо्рд░ो рднрди्рдиे рдд рд╣ैрди । 

рдкुрд╕्рддрдХрдХो рдХुрд░ा рдоाрдд्рд░ рд╣ैрди, рд╕िрдиेрдоा рд░ рд╕рдЩ्рдЧीрддрдХो рдХुрд░ाрдоा рдкрдиि рдпрд╕्рддै рд╣ुрди्рдЫ । рд╣ेрд░्рдиै рдкрд░्рдиे рд╕िрдиेрдоा рдХुрдирдХुрди рд╣ो рд╡ा рд╕ुрди्рдиै рдкрд░्рдиे рдЧीрдд рд╕рдЩ्рдЧीрдд рдХुрди рд╣ो рднрдиेрд░ рдХрд╕ैрд▓े рд╕ोрдз्рдпो рднрдиे рдд्рдпрд╕рдХो рдЙрдд्рддрд░ рджिрди рдорд▓ाрдИ рдЪाрд╣िँ рдЕрд╕ाрдз्рдпै рдЧाрд╣्рд░ो рд▓ाрдЧ्рдЫ । рд╕ंрд╕ाрд░рдоा рдпрддि рдзेрд░ै рд░ाрдо्рд░ा рдкुрд╕्рддрдХрд╣рд░ु рд▓ेрдЦिрдПрдХा рдЫрди्, рд╕िрдиेрдоाрд╣рд░ु рдмрдиेрдХा рдЫрди्, рд╕рдЩ्рдЧीрддрд╣рд░ु рд╕िрд░्рдЬрдиा рднрдПрдХा рдЫрди्, рдХुрдиै рдПрдХ рдоाрдиिрд╕рд▓े рддी рд╕рдмै рдкрдв्рди, рд╣ेрд░्рди рд╡ा рд╕ुрди्рди рдХрд╣ाँ рдн्рдпाрдЙँрдЫ рд░ ? рддрд╕рд░्рде рд╕ाрдзाрд░рдгрддрдпा рд╣рд░ेрдХ рдоाрдиिрд╕рд▓े рдЖрдл्рдиो рд░ुрдЪि, рдоाрдирд╕िрдХрддा рд░ рдкрд░िрдкрдХ्рд╡рддाрдХो рдЖрдзाрд░рдоा рддिрдирдмाрдЯ рдЫाрдиिрдПрдХा рдХुрд░ाрд╣рд░ु рдоाрдд्рд░ рд╣ेрд░्рдЫ, рд╕ुрди्рдЫ, рдкрдв्рдЫ । рдХेрд╣ी рдоाрдиिрд╕рд╣рд░ु рд╡िрд╕्рддृрдд рд░ुрдЪि рднрдПрдХा рд╣ुрди рд╕рдХ्рдЫрди् рдЬрд╕рд▓े рдкाрдП рдЬрддि рд░ рдн्рдпाрдП рдЬрддि рдлрд░рдХ рд╡िрдзाрдХा рд╕िрд░्рдЬрдиाрд╣рд░ु рдЧ्рд░рд╣рдг рдЧрд░्рди рдЦोрдЬ्рдЫрди् । рддрд░ рдд्рдпрддि рд╣ुँрджाрд╣ुँрджै рдкрдиि рдЬрддिрд╕ुрдХै рдзेрд░ै рдЕрдз्рдпрдпрди рдЧрд░्рдиे рдоाрди्рдЫेрд▓े рд╕рдоेрдд рдиाрдо рдирд╕ुрдиेрдХा, рдирдкрдвेрдХा рд╡ा рдирд╕ुрдиेрдХा рдХुрд░ाрд╣рд░ु рд╕ंрд╕ाрд░рдоा рд╣ुрди्рдЫрди् । 

рдХोрд╣ी рдоाрдиिрд╕рд╣рд░ुрдХो рдЙрджेрдХ рд▓ाрдЧ्рджो рдмाрдиी рд╣ुрди्рдЫ । рдЖрдл्рдиो рд░ुрдЪि рдЕрд░ुрд▓ाрдИ рд▓ाрдж्рди рдЦोрдЬ्рдиे । рдд्рдпрд╕्рддा рдоाрдиिрд╕рд╣рд░ुрд╕ंрдЧ рд╕рднाрд╕рдоाрд░ोрд╣рдоा рднेрдЯрдШाрдЯ рд╣ुँрджा рдпрджि рддрдкाрдИрд▓े рдЙрд╕рд▓ाрдИ рд░ाрдо्рд░ो рд▓ाрдЧेрдХो рдХुрд░ा рд╣ेрд░ेрдХो, рдкрдвेрдХो рд╡ा рд╕ुрдиेрдХो рдЫैрди рднрди्рдиु рднрдпो рднрдиे рдЙрд╕рд▓े рддрдкाрдИंрд▓ाрдИ рдоंрдЧрд▓рдЧ्рд░рд╣рдмाрдЯ рдЖрдПрдХो рдЬीрд╡рд▓ाрдИ рд╣ेрд░े рдЬрд╕рд░ी рд╣ेрд░्рдЫ । рдЙрд╕рд▓े рдлрдЯाрдлрдЯ рдЪाрд░рдкाँрдЪрд╡рдЯा рдкुрд╕्рддрдХ, рдЧीрдд рд╡ा рд╕िрдиेрдоाрдХो рдиाрдо рд▓िंрджा рдпрджि рдХुрдиै рдкрдиि рддрдкाрдИंрдХा рд░ुрдЪिрдХा рдХुрд░ा рд╣ैрдирди् рд░ рдЕрдирднिрдЬ्рдЮ рд╣ुрдиुрд╣ुрди्рдЫ рднрдиे, рдЙрд╕рд▓े рддрдкाрдИंрд▓ाрдИ рдоूрд░्рдЦ рдаाрди्рдЫ । рдпрд╕्рддा рдоाрдиिрд╕рд╣рд░ुрд▓े рдХे рдмिрд░्рд╕рди्рдЫрди् рднрдиे, рдЖрдл्рдиो рднрди्рджा рдлрд░рдХ рд░ुрдЪि рднрдПрдХा рдоाрдиिрд╕рд╣рд░ुрд╕ंрдЧ рдкрдиि рдЖрдлूрд▓ाрдИ рдеाрд╣ा рдирднрдПрдХा рд╕ूрдЪрдиा рд╣ुрди рд╕рдХ्рдЫрди्, рдЬ्рдЮाрди рд╣ुрди рд╕рдХ्рдЫрди्, рдЕрдиुрднрд╡ рд╣ुрди рд╕рдХ्рдЫрди् । рдоाрдиिрд╕рд╣рд░ुрд▓ाрдИ рдкрдвाрдЗ рд╡ा рдЕрдз्рдпрдпрдирдХो рдПрдЙрдЯा рдиिрд╢्рдЪिрдд рд╕ीрдоाрд░ेрдЦाрд╕рдо्рдо рдкुрдЧेрдкрдЫि рдЖрдлूрдоाрдеि рдЧрд░्рд╡ рд▓ाрдЧ्рдпो рднрдиे рдд्рдпो рдЙрд╕рдХो рд╕िрдХ्рдиे рдЕрди्рддिрдо рд╕рдордп рд╣ो । 

рд╣рд░ेрдХ рдмिрд╣ाрди, рд╣рд░ेрдХ рджिрди, рд╣рд░ेрдХ рднेрдЯрдШाрдЯ, рд╣рд░ेрдХ рдн्рд░рдордг рдПрдЙрдЯा рдЕрдеाрд╣ рдкाрдард╢ाрд▓ा рд╣ो । рд╕िрдХ्рдиे рд░ рдЬाрди्рдиे рдХ्рд░рдо рдХрд╣िрд▓े рдкрдиि рд░ोрдХिंрджैрди рд░ рдпो рдХрд╣िрд▓े рдкрдиि рд╕рдХिंрджैрди । рддрдкाрдЗंрд╣ाрдоी рдЬрд╣ाँ, рдЬुрдирдмेрд▓ा рд░ рдЬोрд╕ंрдЧ рдкрдиि рдХेрд╣ी рди рдХेрд╣ी рд╕िрдХ्рди рд╕рдХ्рдЫौं । рд╣ाрдоी рдмाँрдЪुрди्рдЬेрд▓ рдпो рдХ्рд░рдо рд░ोрдХिंрджैрди । рдд्рдпрд╕ैрд▓े рдЬ्рдЮाрдирдХो рдЕрдеाрд╣рдкрдиाрдХो рдЕрдЧाрдбि рд╣ाрдоी рдЬрд╣िрд▓े рдкрдиि рдПрдЙрдЯा рд╢ूрди्рдп рдиै рд░рд╣рди्рдЫौं । рдпрджि рдХрд╕ैрд▓े рдЖрдлूрд▓ाрдИ рд╕рдмै рдХुрд░ा рдеाрд╣ा рднрдПрдХो рдн्рд░рдо рдкाрд▓्рдЫ рднрдиे рдд्рдпो рднрди्рджा рдаूрд▓ो рдоूрд░्рдЦ рдЪाрд╣िँ рд╕ंрд╕ाрд░рдоा рдЕрд░ु рдХोрд╣ी рдкрдиि рд╣ुँрджैрди ।